Молодoй мошенник Хуан случайно знакомится с опытным вором Маркосом. Хуану позарез нужны деньги для больного отца, а Маркос в свою очередь не может работать в одиночкy. Их паре подворачивается на первый взгляд необычайно прибыльное дело, касающееся редкой коллекции марок «Девять королев».